فارسی - Farsi

در استرالیای غربی، کمیسیون خدمات معلولین Disability Services Commission به افراد معلول و اعضای خانوادۀ آنان و از جمله افرادی که از تبار فرهنگی و زبانی گوناگون هستند خدمات پشتیبانی ارائه می کند.

این کمیسیون برخی از نشریات خود به شرح زیر را به زبان شما ترجمه کرده است:

• کمیسیون خدمات معلولین [PDF 344kB]
• رسیدگی توأم درخواست ها [PDF 160kB]
• تیم کمکی و مشورتی خارج از مرکز (روستائی) [PDF 948kB]
• تیم منابع کمکی بهداشتی و مشورتی [PDF 208kB]
• به ما کمک کنید تا شما را یاری نمائیم [PDF 1MB]
• برنامه پشتیبانی فردی و خانوادگی (در مرکز) [PDF 251kB]
• همآهنگی در سطح شهرداری محل (در مرکز) [PDF 985kB]
• هماهنگی در سطح شهرداری محل (در خارج از مرکز) [PDF 312kB]
• معیارهای خدمات معلولیت [PDF 204 kB]

برای افرادی که انگلیسی نمی دانند یا انگلیسی زبانهائی که مایلند با آنان گفت و شنودی داشته باشند، دولت استرالیا خدمات ترجمه ی نوشتاری و گفتاری Translating and Interpreting Service (TIS) (تیس) ارائه می کند. این نهاد (تیس) 24 ساعت شبانه روز و هفت روز هفته کار می کند. جهت دریافت کمک برای خواندن اطلاعاتی که به زبان انگلیسی است، با تیس تماس بگیرید. شماره ی تلفن: 450 131

کمیسیون خدمات معلولینDisability Services Commission

146-160 Colin Street, West Perth
PO Box 441, West Perth WA 6872
تلفن:08 9426 9200
دورنگار (فاکس):08 9226 2306
تله تایپ:9426 9315
تلفن رایگان (از خارج از مرکز):1800 998 214

ایمیل: dsc@dsc.wa.gov.au